Tudo o que preciso para governar este clã e acabar com a marcha dos lycans... é o seu sangue.
Sve što mi treba da vladam ovim klanom i okonèam marš likana je tvoja krv.
Também havia um certo escritor de literatura subversiva... que pedia o seu sangue, louco de vontade de apunhalar você.
Postoji i stanovit èovjek pisac subverzivne literature koji vapi za tvojom krvlju. Lud je od želje da zabije nož u tebe.
Aqui se conta a assustadora história... do selvagem e furioso príncipe Drácula... assava pessoas e cozinhava suas cabeças... de como as esfolava vivas... retalhava-as e bebia o seu sangue.
Odavde leži šokantna i strašna istorija o divljem i posednutom princu Draculi. Nabijao je Ijude na kolac i pekao ih, kuvao im je glave u kazanu. Gulio je kožu živim Ijudima, sekao ih na komade i onda pio njihovu krv.
É a última vez que limpo o seu sangue!
To je poslednji put da sam ti obrisala krv!
Quando comer a Sua carne e beber o Seu sangue você se unirá a Ele.
Kada budeš jela od tela, i pila od krvi njegove, biæeš s njim.
Em um ostensório de cristal e topázios... eu colocaria a terra empapada com o seu sangue.
U mješavini stakla i dragog kamenja... uronila bih Zemlju natopljenu njegovom krvlju.
Quero te esfaquear até que você morra... e brincar com o seu sangue.
Želim te izbosti do smrti... i igrati se s tvojom krvi.
É o seu sangue que está sendo derramado, nosso povo está morrendo.
Naša krv se prolijeva, naši ljudi su ti koji umiru.
nada tem porque falta-lhes respeito o que tem na mão que eles temem-nos se eles não têm o respeito que quer apontam-nos e derramam o seu sangue.
Vi ste muškarci. Niko vam nikad nije pružio poštovanje. Ali sa ovim u rukama, plašiæe vas se.
Aparentemente, Mohinder, o seu sangue é a resposta para a minha enfermidade.
Изгледа, Мохиндер, да је твоја крв одговор на моје бољке.
Sua pele vai derreter, o seu sangue irá evaporar... não restará o suficiente de você para identificar.
Koža æe ti se istopiti. Krv ispariti. Neæe ostati dovoljno ni da te identifikuju.
Não seria como beber o seu sangue, por exemplo.
Nije ni blizu kao, kad bih pio tvoju krv, na primjer.
Usarei o seu sangue como um sacrifício para a minha nova dinastia.
Iskoristiæu tvoju krv kao žrtvu za moju novu dinastiju.
Não houve assassinato, você drenou o seu sangue e lhe deu o seu.
To nije bilo ubistvo. Iscedio si joj svu krv, i dao si joj svoju.
Dizia que ele era a empresa e o seu sangue pulsava no prédio.
Znao je govoriti da je on kompanija i da njegova krv teèe zgradom.
Tenho uma ordem judicial assinada por um juiz para você ceder o seu sangue ao receber estes papéis.
Imam sudsku naredbu potpisanu od strane sudije za vas da ustupite vasu krv kako se navodi u ovim papirima Zasto?
Por que quer me dar o seu sangue?
Zašto hoæeš da mi daš svoju krv?
E não se preocupe de eu beber o seu sangue ou coisa parecida.
I nemoj da brineš oko toga, kao da ċu da ti pijem krv ili tako nešto.
Derramando o seu sangue cristão a praga será mantida longe daqui.
Prolivanjem vaše Hrišæanske krvi, kuga se drži podalje.
E eles irão rugir quando eu derramar o seu sangue nas areias.
Како ће тек узвикивати, када просипам твоју крв на том песку.
Partilho o seu sangue e partilho o seu medo.
Један од вас, делимо исту крв и страх!
Vou lavar esse sangue com o seu sangue.
Sapraæu ovu krv sa tvojom krvi!
Pelos deuses, Talus, vou derramar o seu sangue por isso.
Tako mi bogova, Taluse, lièno æu proliti tvoju krv zbog ovoga.
Vou te bater até morrer e beber o seu sangue numa bota.
Намеравам да те пребијем на смрт, и да ти попијем крв из обуће!
Eles pararam de colocar todo o seu sangue, suor e lágrimas para vencer uma batalha e começou a colocá-lo em apenas não perder.
Они су зауставили стављајући сву своју крв, зној и сузе у освајање битку и почео стављајући га у само не губи.
Pintarei meu avião de vermelho com o seu sangue.
Obojit æu svoj avion u crveno sa tvojom krvi.
Mas existem outros com o seu sangue nas veias.
Али има других с твојом крвљу.
Senhor, se voltar a ameaçar o reverendo, eu envergonho este local sagrado com o seu sangue.
Gospodine ako još jednom zapretite veleèasnom, isprljaæu ovo sveto mesto vašom krvlju.
Se não me der o seu sangue, vou morrer.
Ako mi ne daš krv, umrecu.
Cuidado, meu bravo filho, ou o seu sangue será derramado por uma garota que nunca será sua.
Èuvaj se, moj hrabri sine, ili æeš krvariti zbog devojke koja nikad neæe biti tvoja.
Ou talvez eu só vou chegar perto dele, cortá-lo e deixar o seu sangue lavar em cima de mim.
ili ću možda samo da mu priđem, da ga isečem na komade i pustim da mu krv bude svuda po meni.
Mas se voltar de mãos vazias de novo... eu lavarei o universo com o seu sangue.
Ali ako se vratiš ovamo praznih ruku, ofarbaæu stepenice tvojom krvi.
E algumas horas antes disso, eles queriam o seu sangue.
A prije toga bili su žedni tvoje krvi.
Arranquei a sua cabeça e encharquei a terra com o seu sangue...
Uzeo sam njegovu glavu i natopio zemlju sa njegovom krvlju...
Pois são bruxas... o seu sangue será sobre eles...
"Zato što su veštice, krv æe poteæi iz njihovih glava."
Mas, mesmo se você entrasse numa sala com reverberação zero e nenhum som externo, você ainda seria capaz de ouvir o seu sangue sendo bombeado.
Ali čak i kad biste ušli u prostoriju sa nultim odjekom i nultim spoljašnjim zvukom, i dalje biste mogli da čujete pumpanje krvi u vama.
3.1531720161438s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?